Estamos falando dos autores H. Irving Hancock, e Katsuma Higashi, que por volta de 1900, publicaram uma obra prima sobre o Judô, denominado "TRATADO COMPLETO DE JIU-JITSU - MÉTODO KANO"

E, em 1908, esta obra foi traduzida por L.Ferrus e J. Pesseaud, uma obra de arte, com 505 fotografias, publicado pela Berger-Levrault & Cia. Editeurs

Nota-se pelas fotos, que na época havia uma forte inclinação para demonstrações de defesa pessoal, onde a grande maioria das fotos, são alusivas a este tema. 

Traduzido para o idioma Francês, a obra teve o tema "TRAITÉ COMPLET jIU-JITSU MÉTHODE KANO"

Em uma das primeiras páginas, podemos ver a foto de Kano Jigoro Shihan, com traje militar, e uma faixa diagonal de condecoração, não definido no livro, do que trata este tema. 

Esta é uma das obras que foi usada por diversos professores de judô da época, como ferramenta auxiliar, em mostrar ao mundo, a nova versão do então Ju-jutsu, adaptado à modernidade pelo extraordinário Kano Jigoro shihan.

Para os dias atuais, muitas das técnicas mostradas nas fotos, perderam a sua funcionalidade, ou ainda, foram aprimoradas, de forma tal, não sendo mais tão usual para os nossos dias.

Todavia, é de grande importância, estudar o passado, para entender o presente, e planejar o futuro. !!!!